Matadero Madrid tiene su mercado, el Mercado Central de Diseño | Matadero Madrid has its own market

Tras el exitoso estreno del Mercado Central de Diseño en Matadero Madrid, este evento llega confirmando 2 nuevas fechas. Este es un mercado de diseño y ocio cuyo objetivo es "ser un soporte para emprendedores relacionados con el diseño y un espacio de ocio de referencia para los fines de semana en Madrid". Su leitmotiv es la tendencia y la innovación y promueven un diseño sostenible al alcance de tod@s. ¿Qué habrá en el Mercado Central de Diseño? Ropa, artículos de decoración, accesorios, música y divertidos talleres como "Taller práctico para personalizar productos de Ikea", "Fotografiar con un smartphone" o "Arquitectura para niños". Los organizadores prometen productos originales y de gran calidad, que les diferencie del resto.

Donde: En la Central de Diseño/Dimad Matadero. Paseo de la Chopera, 14, Madrid.
Cuándo: 14 y 15 de diciembre de 2013 y 4 y 5 de enero de 2014. De 11.00 a 22.00.
Cuánto: Entrada gratis.

Matadero Madrid has its own market, the Central Design Market

After the success that this market had on its first edition, there are 2 more dates at sight. 

The Central Market of Design, at  Matadero Madrid, is a design and entertainment market whose goal is to "be a support for entrepreneurs related to design and a leisure space of reference for weekends in Madrid". Its leitmotivs are trend and innovation so as to promote a sustainable design for everybody. What will you find there? Clothing, decoration items, accessories, music and fun workshops such as "Workshop to customize Ikea products", "Photography with smartphones" or "Architecture for children". The organizers promise high quality and original products, that will distinguish them from the rest.

Where: A the Central de Diseño Dimad Matadero. Paseo de la Chopera, 14, Madrid.
When: On the 14th and 15th of December 2013 and on the 4th and 5th of January of 2014. From 11 a.m. to 10 p.m. There will be more each first weekend of the month. More info here.
How much: Free entrance