Hoy se encienden las luces de Navidad en Madrid | The Christmas lighting will be switched on today

Un año más Madrid se iluminará de noche gracias a su decorado navideño realizado por diseñadores conocidos como Ana Locking, cuyas luces podrán verse en Fuencarral y Montera, Ángel Schlesser, lucirá en Princesa, Hanníbal Laguna, en Ortega y Gasset, Juanjo Oliva, en Jorge Juan, Purificación García, en Goya, Sergio Sebastián, en Chueca, la arquitecta Teresa Sapey, estará presente en Serrano, Ben Busche hará lo propio en la Plaza Mayor, calle Mayor y Ballesta y Roberto Turégano, es el encargado de iluminar Velázquez. 

Además habrá seis árboles de Navidad este año en Madrid ubicados en Sol (cómo no), en Atocha, Colón, en Montera, Plaza de España y San Juán de la Cruz.

Desde de las 6 de la tarde del 29 de noviembre y hasta el 6 de enero de 2014, podremos ver estos LEDs encendidos, que este año van a consumir un 16% menos que en anteriores ocasiones.

Christmas lighting will be switched on today

One more year Madrid will shine in the night thanks to the Christmas decorative lights which are designed by famous fashion designers like Ana Locking, whose lights will be in Fuencarral and Montera, Ángel Schlesser, who will light Princesa, Hanníbal Laguna, in Ortega y Gasset, Juanjo Oliva, in Jorge Juan, Purificación García, will show her creations in Goya, Sergio Sebastián, in Chueca, the architect Teresa Sapey, will decorate Serrano, Ben Busche will do the same at la Plaza Mayor, calle Mayor and Ballesta streets and Roberto Turégano, is on charge of illuminating Velázquez.

There will also be six Christmas trees in the city that will be located in Sol (of course), in Atocha, Colón, in Montera, Plaza de España and San Juán de la Cruz.

As from 6 in the evening from the 29th of November until the 6th of January 2014, will be able to enjoy all this LEDs on, that will consume a 16% less electricity than other years.